Willkommen

Aktuelles  

Die «Studien- und Forschungsstelle Schweiz-Türkei» (SFST)

Die «Studien- und Forschungsstelle Schweiz-Türkei» (SFST) hat zum Ziel, die akademische Forschung über Themen im Bereich Europa-Türkei und insbesondere Schweiz-Türkei zu fördern. Sie ist ein junger Verein, der anfangs des 21. Jahrhunderts in einer Zeit neuer Dynamik in der Türkei und in ihren Beziehungen mit Europa gegründet wurde. Die SFST ist politisch unabhängig und die einzige Organisation ihrer Art in der Schweiz.

Rundschreiben zum zehnjährigen Bestehen der SFST

 

Zu den Neuigkeiten und Veranstaltungen

Ein Jahr nach den Erdbeben:

Einblicke aus der Türkei und der Schweiz:

16. Februar 2024, 18:00 bis 19:30 Uhr im Kollegiengebäude der Uni Basel, Aula

Podiumsgespräch mit

Sibel Arslan
Nationalrätin, Grüne (BastA), Vorstand «Solidaritätsbrücke: Solidaritätsaktion für Erdbebenopfer in der Türkei/Syrien» e.V.

Mustafa Atıcı
Alt Nationalrat, SP, Initiator einer SP-Delegation ins Erdbebengebiet

Aliye Gül
Alt Kantonsrätin Thurgau, SP, Gemeindeschreiberin Gemeinde Uttwil (TG), organisiert Hilfe vor Ort für Menschen in Antakya/Hatay

İsmail Öncü Usta
Rettungseinsatz im Sofort-Einsatzteam vom Schweizerischen Korps für humanitäre Hilfe

 

Jahresversammlung 2023 der SFST: 16. November 2023, 16:30 Uhr am Institut für Sozialanthropologie der Universität Bern

Gerne laden wir Sie zunächst ganz herzlich zu unserer Jahresversammlung am 16. November 2023 um 16.30-17.30 (s.t.) ein. Wir berichten von unseren Aktivitäten und diskutieren unsere nächsten Aktivitäten. Wenn Sie noch kein Mitglied sind, können Sie das bei dieser Gelegenheit werden oder das angehängte Formular ausfüllen. Wir bieten reduzierte Beiträge für Studierende und Kolleginnen in schwierigen Situationen an. Wir freuen uns, wenn Sie die Informationen zu unserem Verein verbreiten. Senden Sie uns auch gerne Email-Adressen von weiteren InteressentInnen zu. Angehängt ist auch unsere Mitgliederkarte, auf der Sie eine QR zur Anmeldung finden: Mitgliederkarte SFST.pdf

Veranstaltungsort: Institut für Sozialanthropologie der Universität Bern, Unitobler, Lerchenweg 36, 2. Stock, Sitzungszimmer

 

...und nachfolgend...

 

SFST Podiumsgespräch “Die andere Türkei. 100 Jahre umkämpfte Republik”, 16. November 2023, 18:15 Uhr im Kino in der Reitschule Bern

Wir freuen uns ganz besonders, dass wir in diesem Jahr unser Podiumsgespräch in Bern abhalten und damit unsere Aktivitäten und Kooperationen ausweiten. Auf dem Podium begrüssen wir die Journalistin und Autorin Çiğdem Akyol, die Grossrätin Basel-Stadt Edibe Göggeli, unser neues Vorstandsmitglied Elife Biçer-Deveci und unsere Co-Präsidentin Bilgin Ayata. Moderation: Ali Sonay und Christoph Ramm.

Vor einem Jahrhundert, am 29. Oktober 1923, wurde in der Folge des Vertrags von Lausanne die Republik Türkei gegründet. Aus diesem Anlass wollen wir einen Blick auf die Geschichte und Gegenwart des Landes werfen – jenseits der Klischeebilder vom Nationalhelden Atatürk und vom „Sultan“ Erdoğan.

 

Anschliessend um 21:00 Uhr: Film Screening „Liebe, D-Mark und Tod“ (2022)

 

Am Donnerstag 16. November 2023, um 18 Uhr (c.t.)  

Veranstaltungsort: Kino in der Reitschule, Neubrückstrasse 8, 3012 Bern

Unter Veranstaltungen finden sie auch das Programm des Minifestivals aus dem Migrationsuntergrund (in dessen Rahmen unser diesjähriges Gespräch stattfindet): 

Postmigrantische Musikarchive 16-18. November 2023 mit Filmen, Gesprächen und Songs of Gastarbeiter  (veranstaltet vom Public Anthropology Lab der Uni Bern)

 

---------------------------------------------------
 

Annual General Meeting 16. November 2023, 4.30-5.30 pm at the Institute for Social Anthropology of the University of Bern

We like to cordially invite you to our annual meeting on 16. November 2023 um 16.30-17.30 (s.t.). If you are not yet a member, you can become one at this opportunity or fill out the attached form. We offer reduced membership fees for students, friends and colleagues in difficult situations. We would be happy if you spread the information about our association. You are also welcome to send us email addresses of other interested people. 

Venue: Institut für Sozialanthropologie der Universität Bern, Unitobler, Lerchenweg 36, 2. Stock, Sitzungszimmer

 

...and afterwards...

 

SFST Podiumsgespräch “Die andere Türkei. 100 Jahre umkämpfte Republik” (The Other Turkey: 100 years of contested Republic), 6.15 pm in the Cinema of the Reitschule Bern (panel discussion in German)

We are particularly pleased to be holding our panel discussion in Bern this year, thus expanding our activities and cooperation. On the panel we welcome journalist and author Çiğdem Akyol, Basel-Stadt Councillor Edibe Göggeli, our new board member Elife Biçer-Deveci and our co-president Bilgin Ayata. Moderation: Ali Sonay and Christoph Ramm.

A century ago, on 29 October 1923, the Republic of Turkey was founded as a result of the Treaty of Lausanne. On this occasion, we want to take a look at the country's history and present - beyond the cliché images of the national hero Atatürk and the "Sultan" Erdoğan.

 

Followed by the Film Screening „Liebe, D-Mark und Tod“ (2022), at 21.00

Thursday  16. November 2023 um 18 Uhr (c.t.)  

Venue: Kino in der Reitschule, Neubrückstrasse 8, 3012 Bern

We also invite you to the Minifestivals (our discussion is part of) from the Migration Underground: Postmigrantische Musikarchive 16-18. November 2023 including archival talks, discussions, films   and the music show Songs of Gastarbeiter (organised by the Public Anthropology Lab of the University of Bern)

 

------------------------------------------------------------------------

Spendenaufruf für die Erdbebenopfer in der Türkei und in Nordsyrien

Urgent Call for International Solidarity with the Victims of the Earthquake in Turkey and Northern Syria On February 6, 2023, two earthquakes measuring 7.4-7.8 on the Richter scale occurred in Turkey, centered in the province of Kahramanmaras affecting an area within a radius of about 400 km. The earthquakes affected 10 surrounding provinces, particularly Antakya, Antep, Adıyaman, Adana, Diyarbakır, Malatya, Osmaniye, and Urfa, where about 13,5 million people live, including about 2 million Syrian refugees. The earthquake also hit the northern Syrian cities of Aleppo and Idlib. The number of victims is rising by the minute. More than 11.000 victims have been confirmed after 48 hours. An estimated 185 000 victims buried under the rubble. Rescue efforts have not arrived in the critical first 48 hours in most affected areas.Thousands of buildings collapsed, including hospitals, nursery homes, town halls, and other infrastructure. The death toll and injuries are rising with each passing hour, and rescue efforts have not yet arrived in broad swaths of the affected areas.  Heavy snowfall, heavy rains, and sub-zero temperatures make the situation even more critical for the injured and survivors. Villages and rural areas in particular lack rescue workers, medical supplies and food. There is currently a shortage of everything: rescue workers, medical supplies, electricity, water, food, clothing, tents, heaters, and much more. Through social media, victims ask for help to be pulled out of collapsed buildings; relatives search for missing family members; a great shock and despair spreads far outside the affected region.The epicenter of the earthquake is an area where predominantly persecuted communities such as Alevis, Arabs, Armenians, Assyrians and Kurds have been living. Due to the history of persecution and state violence, this region has been already suffering from inadequate infrastructure and economic disadvantage. The destruction and suffering caused by these earthquakes are of a magnitude that Turkey has not yet experienced and there is growing concern about the lack of adequate state-led assistance so far. Therefore, immediate international assistance for all victims in the region is of urgent importance.Please find below a list of organisations who provide immediate assistance to those in need. Alongside with the established organizations, the “Solidaritätsaktion für Erdbebenopfer in der Türkei/Syrien» is an initiative by Turkey community members in Basel with close and extensive connections to the affected region and therefore able to efficiently and directly transfer funds.
 
medico international schweiz
IBAN CH57 0900 0000 8000 7869 1
Quellenstrasse 25
8005 Zürich

 

Solidaritätsaktion für Erdbebenopfer in der Türkei/Syrien
Frobenstr. 57, 4025 Basel 

Basler Kantonalbank
IBAN CH36 0077 0255 2293-6200 1

 

Ahbap Dernegi
İş Bankası (EUR Account)
1021-2150277
IBAN: TR150006400000210212150277
SWIFT: ISBKTRIS

 

Glückskette
IBAN CH82 0900 0000 1001 5000 6
SWIFT: POFICHBEXXX
1211 Genf 8

 

 

Zu den Neuigkeiten und Veranstaltungen

Unser Hintergrund

Der Verein «Studien- und Forschungsstelle Schweiz-Türkei» knüpft an das historische Erbe an, das die Schweiz und die Türkei seit dem 19. Jahrhundert verbindet, als die Schweiz zur Zuflucht und Bildungsoase von Menschen aus der osmanischen Welt, und die Türkei nicht wenigen Emigrant:innen aus der Schweiz zur neuen Heimat wurde. Durch die Masseneinwanderung von Menschen aus der Türkei seit den 1960er Jahren ist ein Stück jener Welt heute Teil des schweizerischen und europäischen Alltags geworden.

 

Der Verein «Studien- und Forschungsstelle Schweiz-Türkei» stellt sich der Herausforderung, auf kultureller und akademischer Ebene Vertrautheit mit und zwischen diesen Welten zu schaffen. Er will jenseits von Ideologien offene, sachliche, unvoreingenommene Erkenntnis und Kommunikation fördern. Er bejaht die Vielfalt religiöser, ethnischer und weltanschaulicher Art, die diese Kommunikation mit sich bringt, und sucht sie als aufbauend zu begreifen.

Zum Vorstand